Hola Elbully.
Me alegra que uses mi pequeño tutorial.
Por lo que he visto en los ficheros que has enviado, ha sido que en el dnsmasq.postconf has cambiado la linea de INTERFACE de la 1074 a al 20
# definimos aquí.
#INTERFACE=vlan1074 # VLAN para Jazztel <-Usar en FTTH NEBA
#INTERFACE=vlan832 # VLAN para Orange <-Usar en FTTH NEBA
INTERFACE=vlan20 # VLAN para Jazztel, Orange <-Usar en FTTH Directo
# Definimos la MAC del LIVEBOX sacada de WEB Livebox->Básica->Estado (Dirección MAC de WAN)
En tu caso, al igual que el mio, al ser NEBA debes de dejar la primera sin comentar (sin el #) ya que aquí se define la vlan del LiveBox que debe de ser el correspondiente a lo contrario del definido para Jazztel.
# definimos aquí.
INTERFACE=vlan1074 # VLAN para Jazztel <-Usar en FTTH NEBA
#INTERFACE=vlan832 # VLAN para Orange <-Usar en FTTH NEBA
#INTERFACE=vlan20 # VLAN para Jazztel, Orange <-Usar en FTTH Directo
# Definimos la MAC del LIVEBOX sacada de WEB Livebox->Básica->Estado (Dirección MAC de WAN)
Supongo que has cambiado la configuración del Livebox en la pantalla de FTTH y has puesto la de DHCP (sin el NEBA).
Yo no he instalado la última versión de Merlin ya que he visto, según los comentarios del foro de soporte
https://www.snbforums.com/forums/asuswrt-merlin.42/
que tienen problemas con el wifi y algún tema más y sigo con la versión 380.65_4.
Por otro lado al ser otro router puede ser que la asignación de puertos sea diferente.
En mi caso (AC3200) los puertos estan de la siguiente forma
WAN Port 0
LAN1 Port 4
LAN2 Port 3
LAN3 Port 2
LAN1 Port 1
y CPU-Router(no aparece pero es el Port 5)
admin@RT-AC3200:/tmp/home/root# robocfg show
Switch: enabled
Port 0: 1000FD enabled stp: none vlan: 2 jumbo: off mac: (MAC externa)
Port 1: 1000FD enabled stp: none vlan: 1074 jumbo: off mac: (MAC del LiveBOX)
Port 2: DOWN enabled stp: none vlan: 1 jumbo: off mac: 00:00:00:00:00:00
Port 3: DOWN enabled stp: none vlan: 1 jumbo: off mac: 00:00:00:00:00:00
Port 4: 1000FD enabled stp: none vlan: 1 jumbo: off mac: (MAC del PC)
Port 8: DOWN enabled stp: none vlan: 2 jumbo: off mac: 00:00:00:00:00:00
VLANs: BCM5301x enabled mac_check mac_hash
1: vlan1: 2 3 4 5t
2: vlan2: 0 5t
20: vlan20: 0t 5t
1045: vlan1045: 1t 4t 5t 7
1046: vlan1046: 1 4 5t 7t 8t
1047: vlan1047: 0t 4 5 7
1074: vlan1074: 1t 5t
1099: vlan1099: 1 4 5t 7 8u
1100: vlan1100: 1t 2t 7t
1101: vlan1101: 1t 2 3t 4t 5t 8t
1102: vlan1102: 0 3t 4 7 8u
1103: vlan1103: 0 1 5t 8u
admin@RT-AC3200:/tmp/home/root#
LiveBox en LAN4 y PC en LAN1
Para comprobar cual es tu caso puedes, sin instalar nada en el jffs a entrar desde SSH en el router y ejecutar el
comando
robocfg show
y compararlo con el que me sale a mi.
Una vez comprobado eso tienes que cambiar las lineas robocfg vlan para adaptarlas a tu router.
Por cierto no consigo ver de donde salen las vlan 1045,46,47 y 1099,1100,01,02,03

y que significan.
Espero que esto te ayude.
Un saludo y adelante.
PD. Yo soy nuevo en el tema de router ASUS, aunque no en linux, y estoy analizando toda la documentación que cae en mis manos y mi intención en sacar una revisión más sencilla y sin tantos parámetros que configurar.